TRAIL CONDITIONS
Current trail conditions
Updated on Thursday 30 April 2026 at 11h03
NOTES
Thursday, April 30
Pump track open until 5 p.m.! Flat rate $8 + tax. And free for summer pass holders!
Trails are closed.
Have a great day!
Pump track open until 5 p.m.! Flat rate $8 + tax. And free for summer pass holders!
Trails are closed.
Have a great day!
LIST OF TRAILS
For a real-time location experience on our trails, download the free Ondago app.
Geolocation available even when offline.
Increased security with the ability to reach our patrol officers directly in the app!
A FEW RULES TO FOLLO
- Prepare for your outing. Identify the trails that suit your skills, don’t go alone, wear a helmet and carry a repair kit.
- Snowshoes must be worn on snowshoe trails.
- Dogs are not allowed on fatbike trails. They are allowed on snowshoe trails, but must be on a leash.
- Do not ride when trails are closed. If they are, it’s for a good reason.
- Bring back your garbage.
- Respect one-way trails when indicated. Give way to climbing cyclists.
IMPORTANT
- Trail conditions are updated regularly following inspections by the maintenance crew.
- Conditions may change during the day.
- Please consult this page again if necessary.
Address
26, du Pied-des-Pentes
Lac-Delage (Québec) G3C 5A2
How to get there >
Contact
Tel: (418) 848-8661
Email: info@empire47.com
Opening hours
Monday: 8:30am to 9pm
Tuesday: 8:30am to 9pm
Wednesday: 8:30am to 9pm
Thursday: 8:30am to 9pm
Friday: 8:30am to 6pm
Saturday: 8:30am to 6pm
Sunday: 8:30am to 6pm
Route
- Exit 167 from Autoroute 73
- Take route 371 west
- At stop sign, turn left onto Avenue Grande Ligne
- Stop (lights flashing), turn right onto Avenue du Lac
- At stop sign, turn left on Rue Pied des Pentes
- After 50m, turn right into Empire 47 parking lot, 26 rue Pied des Pentes
Plan your trip on >> Google Maps <<
Parking
P1, (225 spots) main entrance at Lac-Delage, 26 rue Pied des Pentes, parking at trail entrance
